French translation for "place royale"

place royale

Example Sentences:

	1.	Despite a reconstruction project planned on the edge of the Place Royale, it was rebuilt on its original site in 1722. Malgré un projet de reconstruction en bordure de la Place Royale, il fut rebâti sur le même emplacement dès 1722.
	2.	Pierre Corneille: La Suivante 1634 (Avignon, 1993 ; Paris, 1996), Le Cid (Avignon, Paris, 1995), La Place royale ou l'amoureux extravagant (Avignon, Marseille, Paris, 1996). Pièces de Pierre Corneille : La Suivante (Avignon, 1993 ; Paris, 1996), Le Cid (Avignon, Paris, 1995), La Place Royale (Avignon, Marseille, Paris, 1996).
	3.	This was a great allegorical subject that would decorate a sundial in the garden of the hotel that Richelieu occupied in the Place Royale. C’était un grand sujet allégorique destiné à décorer un cadran solaire qui était au fond du jardin de l’hôtel que ce seigneur occupait dans la place Royale.
	4.	The historic district was established following public debates from 1945 to 1965, concerning the preservation of Old Quebec and the restoration of Place Royale. L'arrondissement historique a été créé à la suite de débats publics, entre 1945 et 1956, sur la préservation du Vieux-Québec et sur la restauration de la place Royale.
	5.	The Hotel de France, located to the east of the Place Royale, now houses the services of the Communauté d'agglomération de Pau-Pyrénées and is the second decision-making centre in Pau. L'hôtel de France est lui situé à l’est de la place Royale, il abrite actuellement les services de la communauté d'agglomération Pau Béarn Pyrénées.
	6.	In the same year, he was appointed organist at St-Aure, and 10 years later, at the Minimes convent, Place Royale , with similar posts at the College of Navarre and the Magloire Seminary . La même année, il cumulera les postes d’organiste à St-Aure, et 10 ans plus tard, celui du couvent des Minimes, Place Royale, avec des postes similaires au Collège de Navarre et au Séminaire Saint-Magloire.
	7.	With the end of the Royal Commission in 1604, implementation of manufacturing projects will also stop at the image of that which was to be built north of the Place Royale, in Paris. Avec la fin de la Commission royale, en 1604, la mise en œuvre des projets de manufactures va aussi s'arrêter, à l'image de celle qui devait se construire au nord de la place Royale, à Paris.
	8.	The execution of this second mass at the Couvent des Minimes de la place Royale with musicians from the Sainte-Chapelle and Notre-Dame is a sign that at that time Gantez was able to enjoy a certain visibility. L’exécution de cette seconde messe aux Minimes de la Place royale avec des musiciens de la Sainte-Chapelle et de Notre-Dame est un signe qu’à cette époque Gantez a pu jouir d’une certaine visibilité.
	9.	The urban plan revolves around two symmetrically arranged places: Place Royale (now Place des Réligieux) and the Place du Cardinal (now Place du Marché), in which are grouped the presbytery, the "audience" (now the town hall), a covered open market hall (still surviving, with wooden pillars and roof beams) and shops. Le plan urbain s'articule autour de deux places symétriques : la place Royale (actuelle place des Religieuses) et la place du Cardinal (actuelle place du Marché), sur laquelle sont regroupés le presbytère, l'auditoire (actuellement la mairie), la halle couverte et les commerces.
	10.	Eugène Hénard pointed out that the squares before the 19th century had a larger area than those that succeeded them, even though traffic problems did not then exist: 19,000 square metres (200,000 sq ft) for the Place Royale, 17,000 square metres (180,000 sq ft) for the Place Vendome, 75,000 square metres (810,000 sq ft) for the Place de la Concorde, while the Place Saint-Michel is 6,000 square metres (65,000 sq ft), the Place de l'Opéra 9,000 square metres (97,000 sq ft) and the Place de la Republique 36,000 square metres (390,000 sq ft). Eugène Hénard part du constat que les places antérieures au XIXe siècle ont eu une superficie supérieure à celles qui leur ont succédé alors même que les problèmes de circulation n'existaient pas : 19 000 m2 pour la Place Royale, 17 000 m2 pour la place Vendôme, 75 000 m2 pour la place de la Concorde alors que la place Saint-Michel fait 6 000 m2, la place de l'Opéra 9 000 m2, la place de la République 36 000 m2.

Similar Words：

"place oneself at risk" French translation, "place pigalle" French translation, "place pinel" French translation, "place publique" French translation, "place rosemère" French translation, "place royale, brussels" French translation, "place royale, reims" French translation, "place saint-jacques, metz" French translation, "place saint-jean" French translation